米西米西、開路、什麼的幹活…抗戰劇裏的日本人爲什麼要這麼說話

爲什麼這個題材如此長盛不衰，這個說起來話太長了，不如只來聊聊日語。如果你看過上個世紀出品的一些抗戰劇，裏面的日本人還講中文的那種，經常會聽到一些非常奇怪的表述。

Source